{"id":833,"date":"2026-07-30T17:08:18","date_gmt":"2026-07-30T21:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/thegermantapestry.com\/?p=833"},"modified":"2026-07-31T10:50:19","modified_gmt":"2026-07-31T14:50:19","slug":"the-hessians-part-5-in-search-of-a-few-dispensable-men","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/2026\/07\/30\/the-hessians-part-5-in-search-of-a-few-dispensable-men\/","title":{"rendered":"Die Hessen: Teil 5 - Auf der Suche nach ein paar Abk\u00f6mmlichen"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Unser <a href=\"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/2026\/01\/02\/cash-for-cannons\/\">vorheriger Artikel<\/a> behandelte die Subsidienvertr\u00e4ge, durch die Gro\u00dfbritannien mit sechs deutschen F\u00fcrstent\u00fcmern die Gestellung von rund 30.000 Soldaten f\u00fcr den Einsatz in Nordamerika vereinbarte. Als diese M\u00e4nner dort ankamen, galten sie vielen Amerikanern als blutr\u00fcnstige S\u00f6ldner, die angeheuert worden waren, um K\u00f6nig Georgs Drecksarbeit zu erledigen und die Ideale von Freiheit und Unabh\u00e4ngigkeit niederzuschlagen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But was that image accurate? Why would an ordinary German risk his life to fight over 3,000 miles from home, in a country he had never seen, for a king who was not his own? This article will answer those questions. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For many, it was not a hatred of American people and ideas that drove them to enlist. While some did volunteer enthusiastically, recruiting men for service in North America was a messy process of persuasion, local politics, coercion,&nbsp; incentives, economic necessity, and resistance. Behind the familiar image of a ferocious Hessian mercenary is a very human story, one much deeper than Americans at the time could have possibly imagined.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"687\" data-attachment-id=\"849\" data-permalink=\"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/2026\/07\/30\/the-hessians-part-5-in-search-of-a-few-dispensable-men\/the_british_landing_at_kips_bay_new_york_island_15_september_1776\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The_British_landing_at_Kips_Bay_New_York_Island_15_September_1776.jpg?fit=1280%2C859&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,859\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"The_British_landing_at_Kip&amp;#8217;s_Bay,_New_York_Island,_15_September_1776\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The_British_landing_at_Kips_Bay_New_York_Island_15_September_1776.jpg?fit=1024%2C687&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The_British_landing_at_Kips_Bay_New_York_Island_15_September_1776.jpg?resize=1024%2C687&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-849\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The_British_landing_at_Kips_Bay_New_York_Island_15_September_1776.jpg?resize=1024%2C687&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The_British_landing_at_Kips_Bay_New_York_Island_15_September_1776.jpg?resize=300%2C201&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The_British_landing_at_Kips_Bay_New_York_Island_15_September_1776.jpg?resize=768%2C515&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The_British_landing_at_Kips_Bay_New_York_Island_15_September_1776.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The_British_landing_at_Kips_Bay_New_York_Island_15_September_1776.jpg?resize=1200%2C805&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/The_British_landing_at_Kips_Bay_New_York_Island_15_September_1776.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dieses Gem\u00e4lde zeigt die britische Invasion von New York City im Jahr 1776. Die Soldaten in den blauen Uniformen sind Deutsche. Obwohl sie f\u00fcr viele Amerikaner wie eine einheitliche Masse wirkten, hatte jeder von ihnen seine ganz eigenen Beweggr\u00fcnde, in Nordamerika zu k\u00e4mpfen.<sup data-fn=\"1b698a3a-b1cd-4530-bf7e-f0d7cec4da06\" class=\"fn\"><a href=\"#1b698a3a-b1cd-4530-bf7e-f0d7cec4da06\" id=\"1b698a3a-b1cd-4530-bf7e-f0d7cec4da06-link\">1<\/a><\/sup> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Der Wettlauf um Rekruten beginnt<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nachdem die Subsidienvertr\u00e4ge zwischen Gro\u00dfbritannien und den deutschen F\u00fcrsten unterzeichnet worden waren, war Eile geboten. Die Briten wollten die Truppen m\u00f6glichst schnell nach Nordamerika bringen, um den Aufstand niederzuschlagen, bevor er weiter an Dynamik gewann. Zwar unterhielten die deutschen F\u00fcrsten auch in Friedenszeiten stehende Heere, doch diese waren klein und dienten vor allem der Landesverteidigung, dem Garnisonsdienst und der Aufrechterhaltung der \u00f6ffentlichen Ordnung. Als die Briten pl\u00f6tzlich zun\u00e4chst rund 20.000 Soldaten anforderten, verf\u00fcgten die deutschen Staaten bei weitem nicht \u00fcber so viele M\u00e4nner unter Waffen. Eine derart gro\u00dfe Streitmacht dauerhaft zu unterhalten, w\u00e4re finanziell kaum zu bew\u00e4ltigen gewesen. Mit der Unterzeichnung der Vertr\u00e4ge begann daher ein hektischer Wettlauf, gen\u00fcgend Rekruten zu gewinnen und die Regimenter aufzuf\u00fcllen.<sup data-fn=\"30369424-e4da-43f3-af17-6273b866b561\" class=\"fn\"><a href=\"#30369424-e4da-43f3-af17-6273b866b561\" id=\"30369424-e4da-43f3-af17-6273b866b561-link\">2<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Keine der deutschen F\u00fcrstent\u00fcmer kannte eine Wehrpflicht oder allgemeine Einberufung. Stattdessen waren sie auf staatliche Werber angewiesen, die gen\u00fcgend M\u00e4nner finden, \u00fcberzeugen und anwerben mussten, um die vorgegebenen Sollst\u00e4rken zu erreichen. Wie diese Werber dabei vorgingen und wie die potenziellen Soldaten auf ihre Bem\u00fchungen reagierten, verr\u00e4t uns viel \u00fcber die deutschen Erfahrungen w\u00e4hrend des Amerikanischen Unabh\u00e4ngigkeitskrieges.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Auf der Suche nach ein paar Abk\u00f6mmlichen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Die erste Aufgabe der deutschen Werber bestand darin, M\u00e4nner zu finden, die als abk\u00f6mmlich galten, also M\u00e4nner, deren Weggang \u2013 und ein m\u00f6glicher Tod \u2013 die \u00f6rtliche Wirtschaft m\u00f6glichst wenig beeintr\u00e4chtigten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Doch selbst unter den als abk\u00f6mmlich geltenden M\u00e4nnern war nicht jeder wehrdienstf\u00e4hig. Von den Rekruten wurde im Allgemeinen erwartet, dass sie gesund, zwischen 17 und 45 Jahre alt und mindestens 164 Zentimeter gro\u00df waren, damit sie ein Gewehr ordnungsgem\u00e4\u00df laden konnten. Au\u00dferdem mussten sie \u00fcber gen\u00fcgend Z\u00e4hne verf\u00fcgen, um eine Papierpatrone mit den Z\u00e4hnen aufzurei\u00dfen, und entweder unverheiratet oder verheiratet, jedoch kinderlos sein. Gleichzeitig gab es zahlreiche Ausnahmen vom Milit\u00e4rdienst. Grundeigent\u00fcmer, S\u00f6hne, deren Arbeitskraft im Familienbetrieb unentbehrlich war, M\u00e4nner in f\u00fcr die Wirtschaft wichtigen Berufen (die je nach F\u00fcrstentum unterschiedlich waren) sowie Studenten waren h\u00e4ufig vom Milit\u00e4rdienst befreit.<sup data-fn=\"8a5c1b3d-4be1-4fc5-b81b-8888b92c2cc9\" class=\"fn\"><a href=\"#8a5c1b3d-4be1-4fc5-b81b-8888b92c2cc9\" id=\"8a5c1b3d-4be1-4fc5-b81b-8888b92c2cc9-link\" target=\"_self\">3<\/a><\/sup>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Kombination aus Anforderungen und Ausnahmeregelungen lie\u00df den Werbern nur einen sehr begrenzten Kreis geeigneter M\u00e4nner. Um die Regimenter auf Sollst\u00e4rke zu bringen, mussten sie sich auf weit mehr verlassen, als einfach in ein Dorf zu gehen und nach Freiwilligen zu fragen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ein Flickenteppich von Rekruten <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obwohl sich die deutschen F\u00fcrsten verpflichtet hatten, Truppen f\u00fcr Gro\u00dfbritannien zu stellen, wollten sie ihre eigenen Territorien verst\u00e4ndlicherweise nicht ihrer arbeitsf\u00e4higen M\u00e4nner berauben. Jeder Rekrut, der nach Nordamerika geschickt wurde, bedeutete einen Bauern, Handwerker oder Tagel\u00f6hner weniger, der die heimische Wirtschaft st\u00fctzte \u2013 und zugleich einen Steuerzahler weniger. Die Regierung von Braunschweig brachte diese Sorge ausdr\u00fccklich zum Ausdruck und warnte, dass der Weggang so vieler M\u00e4nner die Einnahmen aus Bier- und Branntweinsteuern erheblich verringern w\u00fcrde.<sup data-fn=\"c19a49b9-8389-4938-aca9-d2f48247591f\" class=\"fn\"><a href=\"#c19a49b9-8389-4938-aca9-d2f48247591f\" id=\"c19a49b9-8389-4938-aca9-d2f48247591f-link\">4<\/a><\/sup>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um diese wirtschaftlichen Verluste zu vermeiden, wurden die Werber angewiesen, nach M\u00f6glichkeit Ausl\u00e4nder anzuwerben. Im Deutschland des 18. Jahrhunderts bedeutete ein \u201eAusl\u00e4nder\u201c jedoch nicht zwangsl\u00e4ufig jemanden aus einem anderen Land. Gemeint waren vielmehr M\u00e4nner aus benachbarten deutschen F\u00fcrstent\u00fcmern. Gelang es einem Werber aus Hessen-Kassel beispielsweise, einen jungen Mann aus Hannover oder Mainz zum Eintritt in den Milit\u00e4rdienst zu bewegen, konnte Hessen-Kassel seine vertraglichen Verpflichtungen erf\u00fcllen, ohne einen seiner eigenen Untertanen zu verlieren.<sup data-fn=\"8b994d51-cdc6-4a91-a7b4-c917e6643040\" class=\"fn\"><a href=\"#8b994d51-cdc6-4a91-a7b4-c917e6643040\" id=\"8b994d51-cdc6-4a91-a7b4-c917e6643040-link\">5<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Diese Praxis f\u00fchrte wenig \u00fcberraschend zu Spannungen. Die Herrscher der benachbarten Territorien hatten keinerlei Interesse daran, ihre eigenen arbeitsf\u00e4higen M\u00e4nner zu verlieren \u2013 insbesondere, da sie selbst keine Subsidienvertr\u00e4ge mit Gro\u00dfbritannien abgeschlossen hatten. Die Anwerbung \u00fcber Territorialgrenzen hinweg stie\u00df daher h\u00e4ufig auf Widerstand, sodass die Werber mit fortschreitendem Krieg und dem steigenden Bedarf an Ersatz f\u00fcr Gefallene und Verwundete zunehmend auf einheimische Rekruten \u2013 die sogenannten Landeskinder \u2013 zur\u00fcckgreifen mussten.<sup data-fn=\"3eff2f44-fd52-45e6-a1b8-3f0a59cc38fc\" class=\"fn\"><a href=\"#3eff2f44-fd52-45e6-a1b8-3f0a59cc38fc\" id=\"3eff2f44-fd52-45e6-a1b8-3f0a59cc38fc-link\" target=\"_self\">6<\/a><\/sup>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"265\" data-attachment-id=\"862\" data-permalink=\"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/2026\/07\/30\/the-hessians-part-5-in-search-of-a-few-dispensable-men\/kohl-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kohl-1.jpg?fit=1293%2C335&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1293,335\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"kohl\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kohl-1.jpg?fit=1024%2C265&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kohl-1.jpg?resize=1024%2C265&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-862\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kohl-1.jpg?resize=1024%2C265&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kohl-1.jpg?resize=300%2C78&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kohl-1.jpg?resize=768%2C199&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kohl-1.jpg?resize=18%2C5&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kohl-1.jpg?resize=1200%2C311&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kohl-1.jpg?w=1293&amp;ssl=1 1293w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption translation-block\">Diese Rangierungsliste verzeichnet die Namen und Herkunftsorte von Soldaten des Waldeckschen Regiments. Johann Erdmann Guthermilch (Nr. 23) stammte aus Danzig, Nicolaus Kohl (Nr. 26) aus Frankfurt und Samuel Peter (Nr. 27) aus Magdeburg. Ihre Anwesenheit in einem Waldeckschen Regiment zeigt, dass sich die Werber nicht ausschlie\u00dflich auf einheimische Landeskinder st\u00fctzten, sondern auch M\u00e4nner aus anderen deutschen Territorien anwarben.<sup data-fn=\"4a67acc4-17b4-4664-9249-f86e20721f4c\" class=\"fn\"><a href=\"#4a67acc4-17b4-4664-9249-f86e20721f4c\" id=\"4a67acc4-17b4-4664-9249-f86e20721f4c-link\" target=\"_self\">7<\/a><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das bedeutete, dass die deutschen Regimenter in Nordamerika keineswegs homogen zusammengesetzt waren. Ein Regiment aus Braunschweig konnte M\u00e4nner aus dem eigenen F\u00fcrstentum ebenso umfassen wie Rekruten aus Dutzenden anderer deutscher Territorien, von denen viele unterschiedliche regionale und lokale Dialekte sprachen. Jedes Regiment war somit in vielerlei Hinsicht ein bunter Flickenteppich von M\u00e4nnern aus dem gesamten deutschsprachigen Raum.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"590\" data-attachment-id=\"852\" data-permalink=\"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/2026\/07\/30\/the-hessians-part-5-in-search-of-a-few-dispensable-men\/updatedmap\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/updatedmap.png?fit=636%2C590&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"636,590\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"updatedmap\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/updatedmap.png?fit=636%2C590&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/updatedmap.png?resize=636%2C590&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-852\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/updatedmap.png?w=636&amp;ssl=1 636w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/updatedmap.png?resize=300%2C278&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/updatedmap.png?resize=13%2C12&amp;ssl=1 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Obwohl nur die sechs auf der Karte eingezeichneten F\u00fcrstent\u00fcmer offiziell Subsidienvertr\u00e4ge mit Gro\u00dfbritannien abschlossen, reisten ihre Werber durch das gesamte Heilige R\u00f6mische Reich, um Ausl\u00e4nder aus benachbarten Territorien anzuwerben.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anreize f\u00fcr den Dienst in Nordamerika<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Es w\u00e4re jedoch unm\u00f6glich gewesen, sich ausschlie\u00dflich auf Ausl\u00e4nder zu verlassen. Deshalb mussten die Werber auch ihre eigenen Landeskinder zum Milit\u00e4rdienst bewegen. Einer der gr\u00f6\u00dften Anreize war das Geld. Jeder Subsidienvertrag garantierte den deutschen Mannschaften denselben Sold wie britischen Soldaten \u2013 ein Einkommen, das weit \u00fcber dem lag, was viele Tagel\u00f6hner und Handwerker in ihrer Heimat jemals h\u00e4tten verdienen k\u00f6nnen.<sup data-fn=\"3012b7f5-aa80-4b24-88ca-6dcc939eabdd\" class=\"fn\"><a href=\"#3012b7f5-aa80-4b24-88ca-6dcc939eabdd\" id=\"3012b7f5-aa80-4b24-88ca-6dcc939eabdd-link\" target=\"_self\">8<\/a><\/sup>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um den Milit\u00e4rdienst noch attraktiver zu machen, konnten die Soldaten einen Teil ihres Soldes direkt in die Heimat \u00fcberweisen lassen. Auf diese Weise unterst\u00fctzten sie nicht nur ihre Familien, sondern trugen zugleich zur heimischen Wirtschaft bei. Sie konnten sowohl die H\u00f6he des \u00fcberwiesenen Betrags als auch den Empf\u00e4nger jederzeit \u00e4ndern. So lie\u00df beispielsweise ein Soldat aus Waldeck seinen Sold zun\u00e4chst an seine Ehefrau auszahlen. Nachdem er jedoch erfahren hatte, dass sie w\u00e4hrend seiner Abwesenheit von einem anderen Mann schwanger geworden war, \u00e4nderte er den Zahlungsempf\u00e4nger und lie\u00df das Geld stattdessen seinem Kind zukommen.<sup data-fn=\"47f92c52-ddb3-4360-8e0a-fd03d093c730\" class=\"fn\"><a href=\"#47f92c52-ddb3-4360-8e0a-fd03d093c730\" id=\"47f92c52-ddb3-4360-8e0a-fd03d093c730-link\">9<\/a><\/sup>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manche M\u00e4nner suchten jedoch einfach das Abenteuer, wollten ihre Heimat verlassen oder hofften auf einen Neuanfang. Einer von ihnen war Adolph Schulze aus Sachsen-Weimar. Im Alter von 45 Jahren trat er als Ausl\u00e4nder in die braunschweigischen Truppen ein und diente dort als Chirurg. Aufgrund seines Alters, seines kleinen Hausbesitzes und seiner wertvollen medizinischen Kenntnisse geh\u00f6rte er eigentlich nicht zu den M\u00e4nnern, die Werber bevorzugt anzuwerben versuchten. Dennoch meldete sich Schulze freiwillig. Als Begr\u00fcndung gab er an, er k\u00f6nne \u201eseine Frau und seinen Schwiegersohn nicht ausstehen\u201c. Bevor er nach Nordamerika aufbrach, \u00fcberschrieb er sein Haus seiner Tochter.<sup data-fn=\"aa4212ab-e9c9-49d8-98c9-c78f5d90994d\" class=\"fn\"><a href=\"#aa4212ab-e9c9-49d8-98c9-c78f5d90994d\" id=\"aa4212ab-e9c9-49d8-98c9-c78f5d90994d-link\">10<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aufgrund des hohen Bedarfs an Rekruten befanden sich manche Bewerber in einer vergleichsweise g\u00fcnstigen Verhandlungsposition und konnten pers\u00f6nliche Vorteile f\u00fcr ihren Milit\u00e4rdienst aushandeln. In Braunschweig erkl\u00e4rten sich mehrere M\u00e4nner nur unter der Bedingung zum Dienst bereit, dass der Staat ihnen die \u00fcbliche Heiratsgeb\u00fchr erlie\u00df, damit sie noch vor ihrer Abreise nach Nordamerika heiraten konnten. Ein anderer Rekrut aus Waldeck lie\u00df sich zusichern, dass seine Geschwister w\u00e4hrend seiner Dienstzeit in einem Waisenhaus untergebracht und versorgt w\u00fcrden.&nbsp;<sup data-fn=\"3232abf3-131a-4b10-bcba-4a98966ecbc3\" class=\"fn\"><a href=\"#3232abf3-131a-4b10-bcba-4a98966ecbc3\" id=\"3232abf3-131a-4b10-bcba-4a98966ecbc3-link\">11<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Auch die Regierungen versuchten, die Familien der Soldaten zu entlasten, indem sie eine Reihe von Verg\u00fcnstigungen gew\u00e4hrten. Dazu geh\u00f6rten Steuerbefreiungen, kostenloser Schulunterricht, Wohnbeihilfen sowie Zuwendungen in Form von Brennholz, Mais, Weizen und Getreide. Dennoch konnten diese Ma\u00dfnahmen den Verlust einer arbeitsf\u00e4higen Arbeitskraft nur selten ausgleichen.<sup data-fn=\"44cf3c33-cf3e-4361-9aa6-d18371e1e8f7\" class=\"fn\"><a href=\"#44cf3c33-cf3e-4361-9aa6-d18371e1e8f7\" id=\"44cf3c33-cf3e-4361-9aa6-d18371e1e8f7-link\" target=\"_self\">12<\/a><\/sup> F\u00fcr viele Familien bedeutete die Einberufung den Verlust einer wichtigen Einkommensquelle. Kehrte ein Soldat aus Nordamerika nicht zur\u00fcck, wurde dieser Verlust endg\u00fcltig.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Widerstand gegen den Dienst in Nordamerika<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr manche M\u00e4nner war kein Anreiz gro\u00df genug, um sie zum Milit\u00e4rdienst zu bewegen, und sie widersetzten sich den Versuchen der Werber, sie anzuwerben. Zwar zwangen die Regierungen und ihre Werber M\u00e4nner in der Regel nicht unmittelbar zum Dienst, doch griffen sie, wenn freiwillige Meldungen ausblieben, zu anderen Mitteln des Zwangs, des Drucks und der Einsch\u00fcchterung.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Werber in St\u00e4dte und D\u00f6rfer kamen, um nach geeigneten jungen M\u00e4nnern zu suchen, versteckten Familien h\u00e4ufig ihre S\u00f6hne und behaupteten, nichts \u00fcber deren Aufenthaltsort zu wissen. Als Reaktion darauf lie\u00dfen \u00f6rtliche Beh\u00f6rden mitunter den Familienvater verhaften, bis der verschwundene Sohn wieder auftauchte. Au\u00dferdem beschlagnahmten die Regierungen Eigentum oder verweigerten Erbschaften an Familien, deren S\u00f6hne nicht aufgefunden werden konnten, in der Hoffnung, dass finanzieller Druck dort Erfolg haben w\u00fcrde, wo blo\u00dfe \u00dcberzeugungsarbeit versagt hatte.<sup data-fn=\"cf2460f8-1b32-4338-9ac5-afc3b1d29ccd\" class=\"fn\"><a href=\"#cf2460f8-1b32-4338-9ac5-afc3b1d29ccd\" id=\"cf2460f8-1b32-4338-9ac5-afc3b1d29ccd-link\">13<\/a><\/sup>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je l\u00e4nger der Krieg andauerte und je schwieriger es wurde, Ersatz f\u00fcr die Verluste zu finden, desto weiter senkten die Werber ihre Anforderungen. Zu den ersten Voraussetzungen, die aufgegeben wurden, geh\u00f6rte die Mindestgr\u00f6\u00dfe, und schon bald nahm man nahezu jeden auf, der zum Milit\u00e4rdienst bereit war. Britische Inspektoren an den Nordseeh\u00e4fen wiesen jedoch regelm\u00e4\u00dfig Rekruten zur\u00fcck, bevor sie nach Nordamerika eingeschifft wurden. Unter ihnen befanden sich M\u00e4nner, denen ein Auge oder sogar die Nase fehlte, ebenso wie geistig Kranke, Blinde, Hochbetagte oder M\u00e4nner, die k\u00f6rperlich den Anforderungen des Milit\u00e4rdienstes nicht gewachsen waren.<sup data-fn=\"fdcfad22-6aa6-429c-b126-194b266a357d\" class=\"fn\"><a href=\"#fdcfad22-6aa6-429c-b126-194b266a357d\" id=\"fdcfad22-6aa6-429c-b126-194b266a357d-link\">14<\/a><\/sup>\u00a0 Recruiters also sought out men who were not wanted in town. Many convicted criminals were offered the choice of military service in lieu of a prison sentence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Women also played a large role in helping recruiters fill the ranks, largely by petitioning rulers to get rid of troublesome men by sending them to America.&nbsp;One such petition came from Anne Catrine Quidde of Braunschweig, who claimed her son-in-law was \u201ca disgusting godless man, who had learned something but did not use it due to his laziness.\u201d She asked the duke to \u201cfree us from this evil man,\u201d and the duke obliged. The son-in-law was sent for service in America.<sup data-fn=\"10f4a0fe-a3a7-4ab1-b249-c329342ef58c\" class=\"fn\"><a href=\"#10f4a0fe-a3a7-4ab1-b249-c329342ef58c\" id=\"10f4a0fe-a3a7-4ab1-b249-c329342ef58c-link\">15<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Ein weiteres Beispiel liefert Catharina Maria Hossbach, die den Landgrafen in einer Bittschrift bat, ihren Ehemann Johannes Hossbach zum Milit\u00e4rdienst nach Nordamerika zu schicken. Darin schilderte sie ausf\u00fchrlich seinen Alkoholmissbrauch, seine k\u00f6rperlichen \u00dcbergriffe und seine Weigerung, die Gottesdienste zu besuchen, und argumentierte, der Milit\u00e4rdienst werde ihn zu einem besseren Menschen machen. Mehrere Nachbarn teilten dem Landgrafen jedoch mit, dass Johannes der einzige Per\u00fcckenmacher der Stadt sei. Er wurde daher als unabk\u00f6mmlich eingestuft, und Catharinas Bitte wurde abgelehnt.<sup data-fn=\"a4d19b1c-cf44-43c0-b0db-59decb6f6321\" class=\"fn\"><a href=\"#a4d19b1c-cf44-43c0-b0db-59decb6f6321\" id=\"a4d19b1c-cf44-43c0-b0db-59decb6f6321-link\" target=\"_self\">16<\/a><\/sup>\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mehr als nur S\u00f6ldner <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The complexity of recruitment, wide range of motivations to serve, and the many efforts to avoid military service, all reveal that the German auxiliaries in America were anything but a monolithic group. One could argue that since there were 30,000 individual soldiers that crossed the Atlantic, then there were also 30,000 individual stories. They came from all across what is today Germany, and had a myriad of motivations for signing up to serve in North America. Many enlisted for pay, others sought personal opportunities or a fresh start. Many were pressured by their governments or communities, and in several cases their wives wanted them out of the house. Put together, these stories are a mixture of hopes, fears, ambitions, and sacrifices, and they speak against the American view of these men as bloodthirsty villains. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trotz aller Unterschiede hatten diese M\u00e4nner eines gemeinsam: Jeder von ihnen war \u00fcberzeugt, innerhalb von ein oder zwei Jahren wieder nach Hause zur\u00fcckzukehren. Als sie 1776 den Atlantik \u00fcberquerten, konnte keiner von ihnen ahnen, dass sie ihre Heimat und ihre Angeh\u00f6rigen fast neun Jahre lang nicht wiedersehen w\u00fcrden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"618\" data-attachment-id=\"856\" data-permalink=\"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/2026\/07\/30\/the-hessians-part-5-in-search-of-a-few-dispensable-men\/bhc1920\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bhc1920.jpg?fit=1280%2C772&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,772\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"bhc1920\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bhc1920.jpg?fit=1024%2C618&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bhc1920.jpg?resize=1024%2C618&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-856\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bhc1920.jpg?resize=1024%2C618&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bhc1920.jpg?resize=300%2C181&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bhc1920.jpg?resize=768%2C463&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bhc1920.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bhc1920.jpg?resize=1200%2C724&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bhc1920.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Viele deutsche Soldaten reisten zun\u00e4chst vom europ\u00e4ischen Festland nach Portsmouth, bevor sie nach Nordamerika einschifften. Als sie \u00fcber diesen Hafen blickten, konnten wohl nur die wenigsten ahnen, dass sie ihre Heimat und ihre Angeh\u00f6rigen fast neun Jahre lang nicht wiedersehen w\u00fcrden.<sup data-fn=\"ab4b32eb-d1bf-454c-9944-8d60d26835bf\" class=\"fn\"><a href=\"#ab4b32eb-d1bf-454c-9944-8d60d26835bf\" id=\"ab4b32eb-d1bf-454c-9944-8d60d26835bf-link\">17<\/a><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Achtung! Feuerbereit!<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie erlebten deutsche Soldaten, von denen viele das Meer noch nie gesehen hatten und nicht schwimmen konnten, die \u00dcberquerung des Atlantiks? Wie nahmen sie die langen Monate auf See wahr? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bleiben Sie gespannt auf unseren n\u00e4chsten Artikel!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Quellen<\/strong><\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"1b698a3a-b1cd-4530-bf7e-f0d7cec4da06\"><em>The British landing at Kip&#8217;s Bay, New York Island, 15 September 1776<\/em><br>Robert Cleveley, 1777 <a href=\"#1b698a3a-b1cd-4530-bf7e-f0d7cec4da06-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 1 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"30369424-e4da-43f3-af17-6273b866b561\">Atwood, Rodney.\u00a0<em>Die Hessen<\/em>. Cambridge University Press, 1980. 44 <a href=\"#30369424-e4da-43f3-af17-6273b866b561-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 2 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"8a5c1b3d-4be1-4fc5-b81b-8888b92c2cc9\">Baer, Friederike.\u00a0<em>Hessians<\/em>. Oxford University Press, New York. 2022. 40-41 <a href=\"#8a5c1b3d-4be1-4fc5-b81b-8888b92c2cc9-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 3 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"c19a49b9-8389-4938-aca9-d2f48247591f\">Huck, Stephan. <em>Soldaten gegen Nordamerika.<\/em> Oldenburg Verlag M\u00fcnchen, 2011. 37-38 <a href=\"#c19a49b9-8389-4938-aca9-d2f48247591f-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 4 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"8b994d51-cdc6-4a91-a7b4-c917e6643040\">Krebs, Daniel.\u00a0<em>A Generous and Merciful Enemy<\/em>. University of Oklahoma Press, 2015. 41-43 <a href=\"#8b994d51-cdc6-4a91-a7b4-c917e6643040-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 5 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"3eff2f44-fd52-45e6-a1b8-3f0a59cc38fc\">Atwood, 219 <a href=\"#3eff2f44-fd52-45e6-a1b8-3f0a59cc38fc-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 6 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"4a67acc4-17b4-4664-9249-f86e20721f4c\">Berichte vom dritten englisch-waldeckischen Regiment an den F\u00fcrsten und Frensdorff. HStAM, 118 a, 972\/1. Page 16. <a href=\"https:\/\/arcinsys.hessen.de\/arcinsys\/showArchivalDescriptionDetails?archivalDescriptionId=3299672\">Accessible here<\/a>. <a href=\"#4a67acc4-17b4-4664-9249-f86e20721f4c-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 7 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"3012b7f5-aa80-4b24-88ca-6dcc939eabdd\">Lowell, Edward.\u00a0<em>Die Hessen<\/em>. 2016 Edition. 14 <a href=\"#3012b7f5-aa80-4b24-88ca-6dcc939eabdd-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 8 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"47f92c52-ddb3-4360-8e0a-fd03d093c730\">Baer, 34 <a href=\"#47f92c52-ddb3-4360-8e0a-fd03d093c730-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 9 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"aa4212ab-e9c9-49d8-98c9-c78f5d90994d\">Huck, 82 <a href=\"#aa4212ab-e9c9-49d8-98c9-c78f5d90994d-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 10 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"3232abf3-131a-4b10-bcba-4a98966ecbc3\">Ibid, 43-44 <a href=\"#3232abf3-131a-4b10-bcba-4a98966ecbc3-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 11 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"44cf3c33-cf3e-4361-9aa6-d18371e1e8f7\">Ingrao, Charles. <em>The Hessian Mercenary State<\/em>. Cambridge University Press, 2002. 147 &amp; Baer, 52-53 <a href=\"#44cf3c33-cf3e-4361-9aa6-d18371e1e8f7-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 12 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"cf2460f8-1b32-4338-9ac5-afc3b1d29ccd\">Baer, 48-49 <a href=\"#cf2460f8-1b32-4338-9ac5-afc3b1d29ccd-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 13 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"fdcfad22-6aa6-429c-b126-194b266a357d\">Ibid, 43 <a href=\"#fdcfad22-6aa6-429c-b126-194b266a357d-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 14 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"10f4a0fe-a3a7-4ab1-b249-c329342ef58c\">Ibid, 53 <a href=\"#10f4a0fe-a3a7-4ab1-b249-c329342ef58c-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 15 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"a4d19b1c-cf44-43c0-b0db-59decb6f6321\">Ibid, 54 <a href=\"#a4d19b1c-cf44-43c0-b0db-59decb6f6321-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 16 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"ab4b32eb-d1bf-454c-9944-8d60d26835bf\">A View from the Gun Wharf at Portsmout. Serres, Dominic. 1769. <br>National Maritime Museum, Greenwich, London, Macpherson Collection.  <a href=\"#ab4b32eb-d1bf-454c-9944-8d60d26835bf-link\" aria-label=\"Zur Fu\u00dfnotenreferenz 17 navigieren\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie \u00fcberzeugten deutsche F\u00fcrsten 30.000 M\u00e4nner, in Nordamerika zu k\u00e4mpfen? Mit Geld, Zwang und ver\u00e4rgerten Ehefrauen.<\/p>","protected":false},"author":177955482,"featured_media":865,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"[{\"content\":\"<em>The British landing at Kip's Bay, New York Island, 15 September 1776<\/em><br>Robert Cleveley, 1777\",\"id\":\"1b698a3a-b1cd-4530-bf7e-f0d7cec4da06\"},{\"content\":\"Atwood, Rodney.\u00a0<em>The Hessians<\/em>. Cambridge University Press, 1980. 44\",\"id\":\"30369424-e4da-43f3-af17-6273b866b561\"},{\"content\":\"Baer, Friederike.\u00a0<em>Hessians<\/em>. Oxford University Press, New York. 2022. 40-41\",\"id\":\"8a5c1b3d-4be1-4fc5-b81b-8888b92c2cc9\"},{\"content\":\"Huck, Stephan. <em>Soldaten gegen Nordamerika.<\/em> Oldenburg Verlag M\u00fcnchen, 2011. 37-38\",\"id\":\"c19a49b9-8389-4938-aca9-d2f48247591f\"},{\"content\":\"Krebs, Daniel.\u00a0<em>A Generous and Merciful Enemy<\/em>. University of Oklahoma Press, 2015. 41-43\",\"id\":\"8b994d51-cdc6-4a91-a7b4-c917e6643040\"},{\"content\":\"Atwood, 219\",\"id\":\"3eff2f44-fd52-45e6-a1b8-3f0a59cc38fc\"},{\"content\":\"Berichte vom dritten englisch-waldeckischen Regiment an den F\u00fcrsten und Frensdorff. HStAM, 118 a, 972\/1. Page 16. <a href=\\\"https:\/\/arcinsys.hessen.de\/arcinsys\/showArchivalDescriptionDetails?archivalDescriptionId=3299672\\\">Accessible here<\/a>.\",\"id\":\"4a67acc4-17b4-4664-9249-f86e20721f4c\"},{\"content\":\"Lowell, Edward.\u00a0<em>The Hessians<\/em>. 2016 Edition. 14\",\"id\":\"3012b7f5-aa80-4b24-88ca-6dcc939eabdd\"},{\"content\":\"Baer, 34\",\"id\":\"47f92c52-ddb3-4360-8e0a-fd03d093c730\"},{\"content\":\"Huck, 82\",\"id\":\"aa4212ab-e9c9-49d8-98c9-c78f5d90994d\"},{\"content\":\"Ibid, 43-44\",\"id\":\"3232abf3-131a-4b10-bcba-4a98966ecbc3\"},{\"content\":\"Ingrao, Charles. <em>The Hessian Mercenary State<\/em>. Cambridge University Press, 2002. 147 &amp; Baer, 52-53\",\"id\":\"44cf3c33-cf3e-4361-9aa6-d18371e1e8f7\"},{\"content\":\"Baer, 48-49\",\"id\":\"cf2460f8-1b32-4338-9ac5-afc3b1d29ccd\"},{\"content\":\"Ibid, 43\",\"id\":\"fdcfad22-6aa6-429c-b126-194b266a357d\"},{\"content\":\"Ibid, 53\",\"id\":\"10f4a0fe-a3a7-4ab1-b249-c329342ef58c\"},{\"content\":\"Ibid, 54\",\"id\":\"a4d19b1c-cf44-43c0-b0db-59decb6f6321\"},{\"content\":\"A View from the Gun Wharf at Portsmout. Serres, Dominic. 1769. <br>National Maritime Museum, Greenwich, London, Macpherson Collection. \",\"id\":\"ab4b32eb-d1bf-454c-9944-8d60d26835bf\"}]","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[56905232],"tags":[54818],"class_list":["post-833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-hessians","tag-american-revolution"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/ph09rR-dr","jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/thegermantapestry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vonboferegiment.jpg?fit=1500%2C1148&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/177955482"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=833"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":889,"href":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833\/revisions\/889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}