{"id":401,"date":"2026-01-02T16:11:32","date_gmt":"2026-01-02T21:11:32","guid":{"rendered":"https:\/\/thegermantapestry.com\/?p=401"},"modified":"2026-01-15T10:37:57","modified_gmt":"2026-01-15T15:37:57","slug":"germans-in-jamestown-part-ii-murder-mystery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thegermantapestry.com\/de\/2026\/01\/02\/germans-in-jamestown-part-ii-murder-mystery\/","title":{"rendered":"Deutsche in Jamestown, Teil II \u2013 Mordfall"},"content":{"rendered":"

Dieser Artikel ist Teil unserer Artikelreihe \"Deutsche Einwanderer.\" <\/em>Klicken Sie Hier<\/strong><\/u><\/em><\/a> um eine vollst\u00e4ndige Liste aller Artikel anzusehen.  <\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Oktober 1609: <\/strong>Der Anf\u00fchrer von Jamestown, Captain John Smith, wird bei einer Schie\u00dfpulverexplosion schwer verletzt. Er segelt nach England und kehrt nie wieder in die Kolonie zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n

Doch als er in seiner Heimat ankommt, wird er mit einer schockierenden Anschuldigung konfrontiert: Die Virginia Company verd\u00e4chtigt ihn, mehrere deutsche Handwerker ermordet zu haben \u2013 M\u00e4nner, die laut unserem vorherigen Artikel die ersten offiziell dokumentierten deutschen Einwanderer in Nordamerika waren.<\/u><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Smith jedoch erz\u00e4hlt eine andere Geschichte. Er behauptet, nicht er habe die Deutschen get\u00f6tet \u2013 sondern Powhatan. Laut Smith habe der einheimische Anf\u00fchrer seinen Kriegern befohlen, ihnen \"die Gehirne einzuschlagen.\"1<\/a><\/sup> <\/p>\n\n\n\n

Doch sagt Smith die Wahrheit?<\/p>\n\n\n\n

Was wir mit Sicherheit wissen, ist Folgendes: Einige der ersten deutschen Einwanderer in Amerika wurden ermordet \u2013 aber von wem? Powhatan kann sich nicht verteidigen, und der einzige Zeuge ist John Smith selbst. Was ist also wirklich passiert?<\/p>\n\n\n\n

Die Opfer und die Zeugen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Opfer:<\/strong>Zu den ersten Deutschen in Amerika geh\u00f6rten mehrere Glasbl\u00e4ser und mindestens drei Zimmerleute: Samuel, Franz und Adam. Diese Handwerker wurden von der Virginia Company nach Jamestown gebracht, um beim Aufbau der schwer k\u00e4mpfenden Kolonie zu helfen.<\/p>\n\n\n\n

Der Zeuge <\/strong> John Smith, der Anf\u00fchrer der Kolonie, stand unter st\u00e4ndigem Druck, Nahrung zu beschaffen und die Kontrolle zu behalten. Er setzte dabei sowohl auf Handel als auch auf Gewalt, um Vorr\u00e4te von den einheimischen V\u00f6lkern zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Der Tatort: <\/strong>Eine Kolonie am Rande des Zusammenbruchs \u2013 voller verzweifelter M\u00e4nner, wechselnder Loyalit\u00e4ten und verborgener Verr\u00e4tereien.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die T\u00e4uschung beginnt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die deutschen Zimmerleute kommen in Jamestown an und beginnen mit ihrer Arbeit \u2013 sie helfen beim Bau der Glash\u00fctte und anderer wichtiger Geb\u00e4ude (die Glash\u00fctte ist in der oberen linken Ecke des obigen Bildes zu sehen). Dann geht John Smith einen merkw\u00fcrdigen Deal mit Powhatan ein:<\/p>\n\n\n\n

Smith verspricht, die deutschen Zimmerleute zu schicken, um Powhatan ein europ\u00e4isches Haus zu bauen.<\/p>\n\n\n\n

Aber das ist eine Falle! Smith hat nie vor, Powhatan tats\u00e4chlich ein Haus zu schenken. Er plant, dass das Geb\u00e4ude eine Falle \u2013 ein \u201eSchloss\u201c wird, in das er Powhatan locken und ihn t\u00f6ten kann.<\/p>\n\n\n\n

Doch es gibt eine Wendung: Einer der deutschen Zimmerleute, Samuel, arbeitet heimlich gegen Smith.2<\/a><\/sup> Smith behauptet, dass Samuel f\u00fcr Powhatan spioniert und ihm Insider-Informationen \u00fcber die Schw\u00e4chen der Kolonie weitergibt.<\/p>\n\n\n\n

Wenn Smith die Wahrheit sagt, waren die deutschen Handwerker keine unschuldigen Siedler \u2013 sondern potenzielle Verr\u00e4ter, die gegen die Engl\u00e4nder intrigierten. Doch wie zuverl\u00e4ssig ist Smiths Version der Ereignisse?<\/p>\n\n\n\n

Eine gro\u00dfe Verschw\u00f6rung? Oder eine Vertuschung?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend die Deutschen Powhatans Haus bauen, verl\u00e4sst Smith Jamestown, um Nahrung zu beschaffen. W\u00e4hrend seiner Abwesenheit gelingt es Franz und Adam, aus Powhatans Dorf zu entkommen und in die Kolonie zur\u00fcckzukehren.<\/p>\n\n\n\n

Smith beschuldigt sie, eine massive Diebstahlsoperation organisiert zu haben:<\/p>\n\n\n\n